Zmije su gmizavci koji se uglavnom ljeti i kada je toplo i sunčano vrijeme pojavljuju na površini. Zato se smatra neobičnim kada se ove životinej pojave na snijegu.
Stanovnici obližnjeg sela bili su šokirani prizorom zmije kako se kreće prema obližnjem stablu po hladnom danu dok je snijeg prekrivao cestu. Prizor je, kako kažu, djelovao nestvarno: bijeli krajolik, mraz, pahulje koje padaju i zmija koja klizi među krhotinama, a sve je to izuzetno neuobičajeno u ovom dijelu Srbije. Mještani tvrde da je riječ o “nevelikodušnom” konceptu i da su odmah počeli raspravljati što bi to moglo značiti. U popularnoj legendi zmija se tradicionalno smatra posebnim bićem koje predstavlja znanje, promjenu i oprez.
- Kada se dogodi u nenormalnom vremenu, poput zime i snijega, ljudi kažu da nose značajnu poruku. Stariji Kuršumličani tvrde da su im preci pričali da je zmija u snegu nagoveštaj značajnih promena vremena, ali i da tome prethodi društvena nestabilnost. Kad zmija izroni zmija, ne samo da je priroda zavedena, nego i okolna zajednica, kaže starija žena iz tog kraja. Drugi misle da je prisutnost zmije tijekom hladne sezone pokazatelj neobičnog događaja koji može biti pozitivan ili negativan za osobu koja je vidi. U nekim dijelovima Balkana se kaže da ako netko vidi zmiju u odgovarajuće vrijeme, to znači da mu je “pripremljen put”, da će se njegov duhovni rast povećati ili da će imati skrivenu tajnu.
Nasuprot tome, ima onih koji misle da je zmija u snijegu nepovoljan znak. Prema prethodnim tradicijama, može ukazivati na bolest, obiteljske nesuglasice ili tešku godinu. Narodne priče često opisuju zmiju koja ne spava tijekom zime kao znak poremećenog prirodnog sustava, što kasnije može utjecati na ljude. Biolozi nude drugačiju perspektivu. Tvrde da je moguće da zmije nakratko izađu iz svojih skrovišta ako je zima blaga ili ako se značajno poveća temperatura. Toplina sunca ih može privući, ali će brzo potražiti zaklon kad temperatura padne.
No, unatoč prirodnom objašnjenju, narodna vjerovanja još uvijek imaju značajan utjecaj, posebice u ruralnim područjima, gdje se tradicija prenosi s roditelja na dijete. Također, primjetno je da se u narodnoj umjetnosti zmija tipično povezuje s kućnim duhom, braniteljicom doma i ognjišta. U mnogim krajevima Srbije i Bosne vjeruje se da svaka kuća ima “zmiju čuvaricu” koja donosi sreću, ali i upozorava ljude kada se nešto loše događa u kući. Zbog toga pojedini Kuršumličani smatraju da se ne treba bojati, već biti zahvalan što se zmija pojavila, jer bi mogla poslati značajnu poruku.
U tom kontekstu, stari ljudi bi nužno zapalili tamjan, pomolili se i izgovorili nekoliko blagotvornih riječi kako bi spriječili štetu i prihvatili korisnu promjenu. Danas, iako je tehnologija naprednija, mnogi ljudi još uvijek vjeruju u moć ovih tradicija. Bez obzira na sve, zmija u snijegu i dalje je spektakl koji nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Za neke je to potpuno prirodan proces, dok drugi to smatraju neobičnim pokazateljem koji ima značajno značenje.
A možda se prava istina nalazi usred prirode i vjere, razuma i tradicije. Bez obzira na sve, Kuršumličani ovu pojavu neće tako brzo zaboraviti. Dok znanost sugerira da je zmiju zavelo vrijeme, obični ljudi i dalje vjeruju da je to poruka od Boga – da dolazi vrijeme promjena i da se treba pripremiti za ono što nova godina nosi.