Milorad Pavić, poznati srpski pisac i autor “Hazarskog rečnika”, proveo je detinjstvo na Voždovcu u Beogradu, dok je njegova buduća ljubavnica, Jasmina Mihajlović, odrasla u Nišu. Kada su se upoznali, Pavić je bio u braku sa Brankom, a Jasmina je bila trideset i jednu godinu mlađa od njega.
Ipak, odnos koji je imao postao je značajan aspekt Pavićeva života, utječući i na njegovo osobno pripovijedanje i na njegovo književno stvaralaštvo. Pavićeva veza s Jasminom Mihajlović, koju su vršnjaci opisivali kao osobu gotovo zastrašujuće erotske energije, samo je pojačala tu osobinu. S vremenom ne samo da je ostao nevjeran supruzi Branki već se i upustio u strastvenu aferu s Jasminom.
- Kad je došlo vrijeme za sastavljanje oporuke, njegovi su izbori bili prilično znakoviti. Umjesto da odgovornost za svoju književnu ostavštinu prepusti supruzi Branki, Pavić ju je prepustio Jasmini. U oporuci je odredio da ona, kao njegova ljubavnica, treba nadzirati njegove knjige i osigurati očuvanje njegova djela za budućnost. Nakon njegove smrti, tu je dužnost preuzela Jasmina, koja se posvetila očuvanju njegove književne baštine.
Mnogi su artikulirali da se njegov život može jasno kategorizirati u dvije faze: prije i nakon Jasmine Mihajlović. Dodala je svježu perspektivu njegovoj svakodnevnoj egzistenciji i imala značajan utjecaj na njegovu kreativnost i profesionalna nastojanja.
Ključni trenutak njihovog prvog susreta dogodio se 27. svibnja 1986., kada je Jasmina ušla u njegovu kancelariju na Filozofskom fakultetu u Beogradu. Kao studentica koja je pripremala diplomski rad usredotočen na njegova djela, tražila je dodatne bibliografske izvore. S obzirom na oskudnost literature o modernim autorima, odlučila se izravno obratiti Paviću. Ipak, trebalo joj je dva mjeseca da skupi hrabrosti i obavi poziv.
- “Imao sam tri telefonska broja za osobu koja se zove Milorad Pavić u Beogradu, ali nisam bio siguran gdje boravi. Pedantno sam smislio poruku koju sam namjeravao prenijeti, ali kada sam konačno skupio hrabrosti da je nazovem, duboki muški glas uhvatio me nespremnu uz upit: ‘A zašto to radiš?’ Iznenadilo me pitanje, koje nisam očekivao. Mucajući sam odgovorio: ‘Zato što cijenim tu prozu.
‘ Dogovorili smo se da se vidimo sutradan u podne u njegovoj kancelariji, tako je počelo naše upoznavanje”, ispričala je kasnije Jasmina. Taj je susret označio ne samo početak njihove veze, već i ključni trenutak u Pavićevu životu, koji ga je od tog dana usmjerio u novom smjeru. Njihova ljubavna priča utjecala je ne samo na njegove posljednje godine nego je ostavila i trajan utjecaj na njegov književni rad.
Često je primjećivao: “Da nisam pisac, bio bih Casanova.” Po mom mišljenju, postoji veza između velike umjetnosti i libida. Bio je doista izuzetan ljubavnik. Kako napominje, njegova erotska energija nije jenjavala; nego se intenzivirao. Godine i bolest nemaju utjecaja na to.
Zaista nikada nisam osjetila potrebu za drugim partnerom ili da gledam u drugog muškarca. Ispunio je cijeli moj svijet. Ljudi su često primjećivali da je dobna razlika od 31 godine značajna, a ja sam povremeno razmišljao kako bi to funkcioniralo, no pokazalo se da to nije prepreka; nego je bilo suprotno. Vodili smo ljubav bez prestanka, na svim mogućim lokacijama – livadama, šumama, automobilima – gdje god smo se našli, čak i na mjestima gdje je to bilo zabranjeno, što je samo povećavalo naš užitak.
- Naš je stan postao dosadan ambijent za takve aktivnosti. Bilo je trenutaka kada smo svakodnevno imali seks stotinu uzastopnih dana. Dok je ležao u Urgentnom centru, na odjelu za infarkt, mazala sam mu lice švicarskom kremom, neprestano razmišljajući kako bismo trebali podijeliti posljednji intimni trenutak.
Kombinacija kreativnosti i erotike posjeduje snagu koja uistinu odjekuje cijelim svemirom. Često sam, tijekom intimnih trenutaka, dok sam naslonila glavu na njegovu, osjećala jedinstvo između nas. Ova veza je među najmoćnijim iskustvima na Zemlji. Iako se o tome često ne raspravlja, ključno je. Kad sam ga prvi put posjetio nakon srčanog udara, bio mi je privlačan u toj crnoj majici.
Vodio je računa o svom izgledu, čak iu posljednjim trenucima. S Miloradom sam imala dvije trudnoće, obje su završile gubitkom ploda. Međutim, nismo željeli više djece; umjesto toga, željeli smo da naše knjige budu naše potomstvo. Erotska napetost definirala je našu vezu do samog kraja. Čak i tijekom naših najznačajnijih bračnih sukoba, postojala je neosporna kemija kad god bi nam se putevi ukrstili.Jasnima je spomenula da ju je suprug upoznao s Miloradom Pavićem, koji je rado čitao njegova djela i bio plijen njegovim stilom pisanja.
