Ponekad nam se stvari iz prošlosti na koje smo zaboravili i o kojima uopšte ne razmišljamo vrate iznenada i ostave nas bez riječi baš kao što se desilo muškarcu koji je sreo jednu mladu ženu.
„Gospodine, je li potrebno zaposliti sobaricu? Mogu sve… moja sestra gladuje.“ Rečenica je lebdjela prema gore, s oštrinom koja je kažnjavala, ali i zabavljala, kao da je probijala buku vanjskog svijeta u luksuznoj vili. Na ulazu, mlada dama u siromašnoj haljini, lica prekrivenog prljavštinom, i beba koja je spavala u tankoj deki. Charles Whitmore, bogati poslovni čovjek koji je obično odbijao ispunjavati želje stranaca, prestao se ponašati kao da je već preminuo.
Namjeravao je nastaviti, zaposliti zaštitare da ih odvedu od ulaza, ali tada ju je primijetio. Na vratu, blizu uha, mlada djevojka imala je mali, djelomični mjesečev trag. Charles je bio usred transfuzije krvi. Godinama se sjećao samo svog oblika, povezanog s dotičnom noći. Disanje mu je postajalo sve rjeđe kako se približavao. „Kako se zoveš?“ upitao je, glas mu nije bio ni hladan ni topao, već je imao nešto što je jedva prepoznavao. „Elena“, rekao je. rekao je. Ovo je moja sestra, Lily.
Ako moram strugati pod ili kuhati, učinit ću bilo što… samo da joj osiguram hranu. Charles je primijetio da njegova zvijezda ima kosu os. Logika mu je savjetovala da bude oprezan, ali srce mu je već lupalo od prave istine koju je osjećao. Pozvao me unutra, tihim glasom rekao je da su riječi slične zapovijedi i molitvi. Iza njih, vrata vile bila su zapečaćena i shvatio je da nakon ovoga ništa neće biti isto. Elena je sjela na rub stolice, promatrala je tepih. Kad ju je Charles pitao o njezinim roditeljima, njegova sljedeća izjava sugerirala je ono što ga je najviše brinulo i čemu se nadao. „Moja majka… zvala se Margaret.“ Charles je osjetio kako mu srce preskače.
- To ime je bilo značajno, i ako je doista istinito, onda Elena ne bi bila smatrana prosjakinjom. Možda je krv njegovo nasljeđe. Prekid u tišini knjižnice dogodio se dok je Charles sjeo ispred Elene. Dlanovi su mu bili zapečaćeni, ali prsti su mu pokazivali mlatarljivo ponašanje koje ga je podsjetilo na staru bol koja je žarila u njima. Opisali ste… Margaret? ponovio je usporeno, kao da se boji da će mu se ime izgubiti ako ga izgovori pred mnoštvom. Elena je zgrabila zavoj šala na kojem je bio san male Lilly. „Moja majka je umrla prije dvije godine.“ Govorila je o malo informacija o svojoj obitelji. Da je umjesto toga bila mlada i nije ništa ostavila iza sebe, bi li stvari bile drugačije?
Charles je duboko udahnuo i zatim krenuo prema polici. Izvukao je malu vrećicu zemlje. Unutra je bila slika njegove mlađe sestre, potonja s osmijehom na vratu koji je bio identičan obliku polumjeseca na njoj. Dao ju je Eleni. Ovo je ona, rekao je s dubokim emotivnim zvukom. Elena je pokrila usta rukom, a zatim zaplakala dok su joj suze tekle niz lice. Ovo je moja majka… rekla je tihim glasom. U tom trenutku, Charlesov svijet je bio devastiran, a zatim obnovljen zemljom.
Godinama je pretpostavljao da je Margaret uvijek odsutna, međutim, njezina kći, koja mu je ujedno bila i rođakinja, ukazala mu se tražeći štrucu kruha. „Nisi ovdje zbog posla“, rekao je dominantnim tonom. „Ovdje si jer ti je posao biti ovdje.“ Elena je djelovala zbunjeno. „Što… što to znači?“ Charles se digao na noge i zavirio u malo zvono. Nekoliko sekundi nakon batlerovog dolaska, batler je otišao. „Napravite mjesta za gospođu.“ „i reci kuharu da pripremi hranu“ za večeru.“ Obilan obrok. Elena je s nevjerojatnim čuđenjem pogledala mladića. „Gospodine, ne mogu…“ Zaustavio ju je.
Ovo je vaša rezidencija jednako važna kao i moja. Ti si dio ove obitelji. U tom trenutku, Lily se probudila i zaplakala. Charles je stigao i prvi put u životu uzeo dijete. Njegove ruke koje su prije svjedočile ugovorima vrijednim više milijardi, sada su nježno obgrlile malo tijelo. Nikada više nećeš morati jesti, rekao je tihim glasom. Elena je promatrala slavlje i sudjelovala u prvoj od mnogih godina sklada. Sljedećeg dana više nije morala tražiti sklonište, trčati ili se brinuti. Kasnije, dok je sjedila za velikim stolom i promatrala pripremu večere, shvatila je da je njezin život ponovno započeo.
Charles ju je naučio lekciju, osigurao joj nosilicu za glavu, zajamčio joj sigurnost i pružio joj budućnost kakvu ne bi očekivala. Za moju sestru Margaret i nove članove naše obitelji, Charles je preferirao piti vino. „Bok, Elena.“ Suze su joj tekle niz obraze, ali ovaj put to nisu bile suze boli, već suze utjehe. Vanjski svijet bio je identičan večeri – hladan, surov i pun teškoća. Međutim, unutar zidina dvorca, obitelj se ponovno stvorila.
