Gledala sam svojim očima kako me Bekim vara, ali sam mu se vraćala: U lice je rekao mom ocu – neću da oženim Branku

Branke Petrić bila je prekrasna žena moćnog uma koja, uz svoju ljepotu i talent, u svom biću nije skupljala ni trunku taštine i znala je da će uživati ​​i podržavati nevjerojatan uspjeh svog supruga, kao što bi to činila godinama nacionalizma i drugih zlodjela.

U početku nisam mogao upoznati Bekima. Kasnije, kako je prošlo mnogo godina braka, shvatila sam kako mu reći: Još uvijek si zainteresiran učiniti nešto izvanredno za mene. I to je značajno.Stalna ljubav: Svaka lijepa, romantična ljubavna priča ima tragičan završetak. Slična je bila i naša ljubav koja je proživljavala brojne poteškoće, ali nije imala crni završetak. Svatko će otići s ovog planeta na svoj način, ali naša je ljubav bila izuzetna i prekrasna sve do konačnosti.

• A koji je razlog da ove nevjerojatne romanse imaju tragičan završetak? Nešto se dogodi. U našem slučaju, ona je stalno stjecala nove atribute koji su nam omogućili da preživimo 43 godine zajedno. Svaka romantična ljubav i svaki zajednički život je biljka koju morate čuvati, nadopunjavati, ali može i uvenuti. Slijedit će razdoblje normalnosti, praćeno pokušajem replikacije. U početku nisam mogao upoznati Bekima. Kasnije, kako je prošlo mnogo godina braka, shvatila sam kako mu reći: Još uvijek si zainteresiran učiniti nešto izvanredno za mene. I to je značajno.

Putovanje u RusijiPrilika gostovanja našeg kazališta u Rusiji bila je uzbudljiva za cijeli ansambl. U bivšem SSSR-u bili smo dva tjedna, sedam dana u Moskvi, a sedam dana u Sankt Peterburgu (tadašnjem Lenjingradu). A Bekim i ja ćemo postati par na putovanju kao prijatelji. Međutim, to se među nama često razvija, bude uspješno, pa propadne. Prolazi Moskva i dolazi Lenjingrad, posjećujemo muzej Ermitaž, a žena koja nas vodi kroz njega je zanosna Ruskinja Ljudmila. Kosa joj je smještena na sredini leđa, ima plavu boju kose. Svi muškarci koji je okružuju.

Bekim više voli da ona bude ono što je i želi to eliminirati jer nema naše veze. On prati Ludmilu, a ja izvodim neke točke. Strastveno. Nema ga u hotelu, ja ga čekam, boli me. On nije prisutan. U utorak su prošle moje društvo Rada-Duričin i Olga Savić. Vani je minus 30 stupnjeva, a oni predlažu da hodamo kako bi si olakšali polazak. Postojao je veliki park. Šetamo i promatramo daleku lomaču. Prilazimo mu, krug s vječnim plamenom u sredini i potez metlom kojom se čisti snijeg. Čuvajte vječni plamen. Razgovarajmo s njom u nekoliko riječi. U tom trenutku prolazi čovjek s violinom i pita: “Djevojke, što pokušavate?”, počinje se baviti tom radnjom u noći slavlja. Kad sam se sjetio svega toga, pomislio sam, da nije bilo tako, doživio bih fantastično iskustvo kao te večeri. I to je način na koji sam uvijek gledao na životne probleme.

Bekim nije stigao tu noć, nego je sutradan stigao vlakom. I Ljudmila dobiva priliku promatrati njegov odlazak. Cijeli ansambl je izvanjski, a oni su zagrljeni pred mnoštvom. i ja to razumijem. U Moskvu se stiže za dan-dva, a nakon dvije noći u Beograd. Cijeli ansambl ga ne odobrava. Ljudi me podržavaju. Dim dolazi iz vlaka i sličan je Ani Karenjinoj. Svi dobivaju ručak u vlaku. Bekim je zatvoren u kupeu, nitko mu ne prilazi. Kao da čita knjigu. Posjetim ga i ja i kažem: “Pozdrav”. Šta pokušavaš?” Primijetio sam da se pravi smiješak. Grli me, a ansambl odgovara: “Mrzili smo Bekima, a Branka mu se sada vraća.”

Bekimova magnetska osobnost bila je toliko moćna da je sve oko njega sada neprimjetno. Tek nakon toga ljudi su komentirali vašu ljepotu: “Oh, bila si tako divna.” Također ste i učinkovit glumac. Tek poslije. Znate što, nemoguće je da nešto raste ispod velikog hrasta. Međutim, nije uspio doći do mene. Nisam imao problema. Bio sam radostan. Nisam imao kompleks manje vrijednosti.

• Nakon toga se veza među njima povećala. Bili smo bliži. I on je imao problem sa mnom. Objasnio je mom ocu da imam malo uzbuđenja. Ipak, izjavio je da se ne bi oženio filmskom zvijezdom.Možda mi je nedostajalo malo samopouzdanja. Druga bi mlada dama primijetila: “Nikad ga više ne bih htjela vidjeti.” I shvatio sam cijelo značenje Ludmile za njega. Bilo je to prekrasno putovanje za njega kao mladića. U smislu, kad uzmete u obzir putovanje, daleku zemlju… Također je izjavio da se nada da će prekinuti veze sa mnom. U šali sam rekao: “Našao bi nekog ružnijeg.”

Tijekom života bio sam obdaren s puno ljubavi obitelji i majke. I danas me njihova odanost nadahnjuje da budem jak. A s ljubavlju smo obdareni sposobnošću opraštanja i razumijevanja. Očekivala sam da mi nikada neće prići i tražiti moj oprost. Ponašao se tako; isprva se povukao i uvijek čekao da ga oni svladaju. Sličio je onom na Akademiji. Bili smo prijatelji šest godina. Bio sam jedini koji mu je poslao pismo dok je bio u vojsci.

I vratiti se onoj ljubavi iz djetinjstva. Ako primite tu ljubav, možete je i podijeliti.O remisijiIma ljudi koji su izrazito ljubomorni, ali i sami shvaćaju da to nije dobro. Ne vjerujem da mi ide u prilog to što nisam bio uobražen. Bekima nije zanimalo ni jedno ni drugo. Nije me gnjavio oko toga. Pojavio bi se povremeno, ali bi bio beznačajan. Koje je značenje ljubomore? Kad nisi siguran sviđaš li se stvarno nekome do koga ti je stalo. Ili kada niste sigurni u svoje sposobnosti ili imate prenaglašen ego.

Sjećam se da sam imao samo jednu malu epizodu. Bio sam samo dio dana u filmu “Odiseja” koji je režirao poznati talijanski redatelj Franco Rossi. Bekim je preuzeo glavnu ulogu u ovom filmu. Kira Bester, poznata manekenka koja je sudjelovala u timu, sudjelovala je u filmu kao Calliope. Bila je tako privlačna. Odabrao sam Crvenu Luku jer sam preferirao lokaciju. Cijeli su dan posvetili filmu, a zatim su brodom otputovali na otok. Također sam prvi put doživio drugačiji osjećaj. I priznala sam sebi da je to bila ljubomora.

Kad me pitate koliko je trajala moja ljubomora, jeste li spremni odgovoriti da je to bilo deset sati? Ne, mislim da je bilo otprilike 24 sata.Mnoge su žene pomogle u Bekimovoj karijeri. Zahvaljujući proslavljenoj talijanskoj glumici Silvani Mangano, stekao je poziciju Odiseja. Zainteresirala je Bekija za svog supruga Dina de Laurentiisa, poznatog redatelja.

• Nadala se da će on postati car. Nakon toga odlazi u Crvenu Luku, gdje sa svojom ekipom zajedno ruča. Silvana Mangano me gleda i kaže skupini: Gospođa je svjesna svega.Bekimova predanostBekim je bio posvećen izvršavanju zadataka. Uništio je toliko knjiga. Kada je trebao sudjelovati u filmu sa suprugom glumca Michelle Morgan, više od mjesec dana posvetio se učenju francuskog jezika. Međutim, pothvat je propao. Žao mi je što ga se odbacujem, ali sigurno imam 15 filmova koje on nije stvorio. Za film “Pustolov” morao je naučiti igrati polo, težak i opasan sport.

Bio je predan, ali i predan stvarima koje su mu bile važne. Kada je de Laurentiis pozvao Rossija da režira film “Odiseja”, bio je zabrinut oko izbora redatelja. Rekao je, to je nemoguće. Još je mlad.” Rekao mu je Dino i odbacio ga: “Bogovi su uvijek mladi.” Kad je stigao do prostora za snimanje, bila su tu dva maskera koja su mu pomagala oko uloge. Oni su mu korigirali izgled. Kad se pogledao u ogledalo, rekao, to je nemoguće.

Pazite, Bekim je iz Jugoslavije i dolazi u filmski studio svijeta u središtu Zemlje. U jednoj komori nalazi se Ingmar Bergman, au drugoj Jane Fonda. Za ulogu želi režirati vlastito lice. Osim toga, sudjelovali smo u razgovorima s Karlom Bulićem oko maske na Akademiji. Kaže im: “pustite me”, a oni su šokirani. Već su izrazili zabrinutost za njega: “On dolazi iz zemlje koja je socijalistička, što on zna?” Riskirao je i Dino de Laurentis bi mu mogao reći: “Hej, mali!” Bila sam presretna do koje je mjere bio siguran.

Slično kockanju. Kada su htjeli promijeniti njegovo ime za film, on je odgovorio: “Moje ime se temelji na mom ocu i nema promjena.” Kada je tražio ulogu u filmu “Avanturist”, redatelj Luis Gilbert rekao je da mora naučiti engleski. Dodatno, taj je redatelj producirao tri filma o Jamesu Bondu, od kojih je prvi bio popularni “Špijun koji me volio”. Bekim je u to vrijeme rijetko izlazio u London. Posvetio se zadatku, o njemu je puno razmišljao i beskrajno ga proučavao. Nakon toga je otišao na poligon gdje su sjedili producenti i snimao scene. I dobio ulogu.

• Njegov izgled također je značajan i značajno je utjecao na njegovu karijeru. Kamera mu je bila naklonjena. To je Pinter prethodno rekao tijekom snimanja “Skupljača perja”.Nakon snimanja prvih 15, 20 dana “Aventuriste” producenti su mu prišli i zamolili ga da promijeni ime.Proces snimanja je završen. Povećavali su se, ali on je to odbijao. Također, u filmu je sudjelovao i Šarl Aznavur, što su producenti trebali riješiti prije snimanja. Napokon dolazi redatelj i kaže: “Trijumfirali ste.” Bekim je na to odgovorio: “Nisam se borio ni sa kim.”

Talijani su ga jako cijenili. Trebali smo posjetiti njegov hotel u Rimu tijekom snimanja. Imao je osobni stan. Kad sam ostario, Uliks i Hedon su mi neočekivano priredili slavlje. Prevezli su me u isti hotel u Vili Borgeze, gdje sam bio s Bekimom. Pripremili su mi prekrasan poklon za rođendan.

Khan i “Skupljači perja”Ratko Dražević priredio je u Cannesu proslavu nakon premijere “Skupljača perja”, na kojoj su sudjelovali i glazbenici. I stigla je Shirley MacLaine. Njegove slike nalaze se između Olivere Katarine i Bekima. Međutim, slika plesa Bekima i Shirli koja je obišla svijet. Priznala je to cijela Europa, zajedno s Japanom. Jer Shirley MacLaine tada je bila najveća svjetska zvijezda, a sad je mladi dečko prati u plesu. U našim novinama piše “Branka, ne brini, vratit će ti se”. Ili “Shirli se potukla s Brankom”, “Gotovo je”.

• Nakon filmskog festivala u Cannesu, Bekimov povratak proslavljen je s velikim uspjehom. Svjedočio sam njegovom spektakularnom uspjehu u Cannesu, kao i mom vlastitom. Što ste mu rekli na ulazu?Ništa, opskrbio me divnim sandalama. I jednu košulju. Onda putujemo u Trst da kupimo lijepe stvari, on mi ih dostavlja iz Cannesa. A ostvarenje “Sakupljača perja” proslavili smo u Kanu u Radinom stanu.Je li vam bilo smiješno kako su naše novine opisivale stvari?Da. Duga je objasnio što je pokušavao sa Shirli. Bili smo šokirani jer istina nije bila vidljiva.Tada su mi pisanja medija na tu temu bila duhovita, on je tu informaciju podijelio sa mnom tek kad je pisao svoju knjigu.

Ava GardnerBekim u Beču sudjeluje u filmu “Licence to Kill” s Avom Gardner. Glumi svoju ženu iu filmu je ošamari jer ga nije obavijestila o djetetu koje ima. Nije znala za Bekimovo postojanje, ali njegov predstavnik je imao njegove slike, kada je promatrala kandidate za ulogu i naišla na njegovu fotografiju, uzviknula je: “Želim ga.” Kasnije, kada ju je Bekim pitao zašto je odabrala njega, odgovorila je: “Zato si se ti pojavio kao Che Guevara na toj slici, a on je bio moj najbliži prijatelj.”

Dok se snima film u Austriji, kažem mu: “Mogu doći kod tebe i ostati deset dana.” On: Ako ne možeš ostati dvadeset, nemoguće je. Razumijem da radi s Avom, a ona je tada imala 50-70 godina, za mene je bila starija žena.Kada je de Laurentiis pozvao Rossija da režira film “Odiseja”, bio je zabrinut oko izbora redatelja. Rekao je, to je nemoguće. Još je mlad. Dino mu se obraća i komentira ga: “Bogovi su obično mlađi od ljudi”Kasnije, kako sam stario do “starije dame”, shvatio sam koliko sam bio glup. Nakon toga sam rekao: “U redu.” Rada Đuričin mi je donijela prijedlog: Dobar put od četiri dana u Turskoj.

Kad se vratio sa snimanja, nije prošlo ni pet dana, zazvonio je telefon, javila sam se i bila je Ava. Progovorile smo par riječi, a ja sam joj rekao: dat ću ti Bekima. Mogla sam zaključiti da je boli. Kad promatrate taj film, u Avinim očima možete zaključiti da postoji i dodatni sadržaj osim filma…Što je ultimativna emocija?Rekao sam Bekimu da ga cijenim kao brata i sestru. Već smo dugo bili u braku kad sam mu rekla. Zatim pita: “Što to znači?” Zapravo sam vjerovao u to. Kod Ericha Fromma saznao sam da je najveći stupanj ljubavi bratska ljubav. Brat/sestra je stvar koja je postojana. Ti ćeš pristati na sve što brate. Do danas, vjerujem da je moj suputnik još uvijek sa mnom.

• Čuvajte ga, kad je tek započeo svoju međunarodnu karijeru, rođen je Ulysses. Moj sin je bio usredotočen. Ulysses se trebao roditi na dan u Zagrebu tijekom kojeg je Bekim snimao “Odiseju”. Dok je snimao film, nije volio da ga ljudi posjećuju, pa nisam bio siguran je li mu drago zbog mog dolaska u Zagreb. Ostao sam na tom području dva dana i jednu noć. Tamo sam sreo Irenu Papas, koja je također bila s njim, znamo je iz filma “Grk Zorba”. Oni povezani s ekipom filma znali su me brzo zavoljeti. Trpio sam do rođenja Uliksa u najvećoj nevolji.

Kad se vratio sa snimanja “Licence to Kill”, nije prošlo ni pet dana, dogodio se telefonski poziv, podigla sam slušalicu i bila je Ava Gardner. Progovorile smo par riječi, a ja sam joj rekao: dat ću ti Bekima. Mogla sam zaključiti da je boli. Kad promatrate taj film, u Avinim očima možete zaključiti da postoji i dodatni sadržaj osim filma…Život mi je spašen carskim rezom, tako je rođen Uliks. Nakon toga će mi Bekim doći tjedan dana u posjetu. Počinje snimati film s Candice Bergen u Veneciji, također daje ekipi bocu šampanjca za dijete i za početak filma.

Želim da moj sin što prije bude na svježem zraku, stoga ću ga odvesti u Novi Vinodolski. Uliks posjeduje mjesec kao i stvar. Mama i ja živimo u istoj kući. Novine obično objave sliku Bekimovog vjenčanja s Candice Bergen. I naslov, “Bekim se oženio u Veneciji”. Susjeda javlja mami: “Muž joj se Branka oženio.” Mama donese papir sa sobom i pita: “Što je ovo?” Kažem joj: “Mama, to je film, ne brini.”

Ispod hrasta ništa ne može uspjeti.Bekimova magnetska osobnost bila je toliko moćna da je sve oko njega sada neprimjetno. Tek nakon toga ljudi su komentirali vašu ljepotu: “Oh, bila si tako divna.” Također ste i učinkovit glumac. Tek poslije. Znate što, nemoguće je da nešto raste ispod velikog hrasta. Međutim, nije uspio doći do mene. Nisam imao problema. Bio sam radostan. Nisam gajio kompleks manje vrijednosti.

• Sad kad gledam svoje slike, mislim da se najviše sviđam sebi… U ovom periodu ne trebam biti skroman kao glumac. No, što se tiče kinematografije, kamere i fotogeničnosti, Bekim je bio bez premca. Tako je i bilo. A taj sklad oduzima dah. Tek kasnije sam to prepoznao. Kada govorim o harmoniji, mislim na djelovanje ruke i lica. To je jednostavno nevjerojatno. To je taj čovjek. To je nemoguće naučiti.

PredviđanjeKao rijetko tko, živio je i ponašao se kako je govorio i mislio. Na kraju je odlučio otići. Sve je dio života. Zamislite, još sam imao članstvo na Akademiji i mama mi je nešto rekla. Nemam pojma zašto me obavještava o tome. U središtu je bila Ankica Savić Rebac, koja je slovila za uglednu intelektualku, a umrla je od raka ne videći budućnost bez supruga. Moja mama objašnjava: “Od vremena kad si je Ankica oduzela život, taj se čin preispituje na drugačiji način.” Zamislite da mi mama to kaže, a ja tada imam 20 godina. Na neki način roditelj nešto prepoznaje. I koji bih razlog imao da se toga sjetim danas? To je slično kao da vas roditelji pripremaju za potencijalni događaj. I ako se to dogodi, prihvatiti to kao dio svog života i kao dio sebe.

Jeste li znali da će prestati djelovati?I. Sudjelovao je u intervjuu Politici. Novinar ga je pratio nakon izvedbe “Gospođe Kolontaj”. Cijela atmosfera je užasna. U narodu sve drhti. Novine izlaze nedjeljom. Kupujem ih i naziv je “Ko vidio, vidio”. Tjedan dana se činilo kao da je netko umro u rezidenciji. Očekivao sam da će to završiti konačnošću njegove profesije. Dodatno je dokumentirao dva pothvata na Zapadu.

Kad su krenule rasprave i kampanje, ponuđena su mu dva filma za domaću produkciju. Jedan prijedlog je da služi kao Turčin koji muči Srbe, drugi je jednako užasan. Tada je potpisao ugovor i sudjelovao u dva dodatna filma o životu svetog Josipa. Ovdje je zbog raznih vrsta propagande sposoban samo glumiti Turčina, a u Italiji, kad je Papa promatrao njegovu ulogu svetog Josipa, rekao je Papi: Ovo je zanimljivo, morat ću se pozabaviti Sveti Josip.” Tema serije je najzagonetnija sastavnica svete obitelji. kada su pobjegli iz Jeruzalema u Egipat. A Bekim mi reče: “To mi nude u Italiji i evo me ovdje. glumi Turčina koji muči Srbe.

• Opisao sam vam sklad između Bekimova i vas u smislu njegovih misli, njegovog rada i njegovog načina života. I njegova konačna sudbina je ista.Kada prestane govoriti i odbije više raditi, tada tišina postaje značajnija od riječi. Sam sebe je poništio. Otkazao je sve što bi mogao učiniti.I danas postoji koncept kako se za to pripremao – ne da spava u našem krevetu, nego da uči, da bude pokriven.

Smrt samuraja broj 8, Bekima Fehmiua.Što je samuraj? Mora biti hrabar i poštovati sve kodekse. Često se pozivao na Senekine riječi, citiram: “Najveća je moć pobijediti samog sebe.”Čak i danas, koncept kako se pripremao za to – ne u našoj spavaćoj sobi, već u radnoj sobi, treba sakriti. Otac jednog mog poznanika uzeo je smrtonosnu dozu droge. On se samouvjerio i raznio. A Bekim je ubijen u sljepoočnici, jedna žena je rekla da je rana slična malini. Pištolj je još uvijek bio kod njega. Pod plahtama, zbog čega se ne šokiram.

Bio je to puni ciklus smrti. Onaj Osmanlija u svom laboratoriju je boje vašeg džempera (crvena, bordo, vidi B.R.), pa nisam uspio uočiti krv. Donio je jastuk i sat koji sada uvijek imam, kao i pismo. Potpuna okrugla akcija. Estetska filozofija. Kad su nas identificirali, Uliks je primijetio: “Kako je tata privlačan.” A Hedon je pomagao bolničaru i nosio svog dragog oca na leđima.

• Bekim nije želio da ga se sjedi ili na bilo koji način kategorizira. Bio je povezan sa svojom obitelji i obitelji naše brige. Jako je živo i istinito doživio ono što nam se dogodilo i stanje u kojem se nalazimo. Danas nam se čini da je sve propalo. Što bismo točno trebali prihvatiti? U svijetu se nakupilo mnogo nepovjerenja. Vrijeme je promijenilo svoje mjesto i kao da se svi pitamo jesmo li dospjeli u potpuno beznađe, bezidejnost i bez smjernica. Netko je rekao da je utopija trenutno najpopularniji koncept. A Bekim je to već doživio. Za njega je umjetnost bila najznamenitija i kada je povjerovao da je kraj svijeta, a da ne govorimo o našem položaju ljudi s najgorim osobinama, bio je razočaran. Nije to samo razočaranje, već ovo: “Svetice, ne želim više da budeš takav. Želim drugačiji planet. Privlačniji i impresivniji. Imaj ga.”

Bekim je napisao posljednje pismo svojoj obitelji prije odlaska.Pismo je bilo lijepo napisano, pa ga je možda on izvorno napisao, u njemu je izrazio svoju ljubav prema nama i želju da odemo mirnog i odlučnog duha. Nije htio da o tome govorimo javnosti niti da to bude javno slavlje. Ostavljeni الطريق i svi događaji koji su se oko njega dešavali govorili su da on nije u strahu od smrti, što mi je velika utjeha, rekla je Branka. Želio je da se njegov pepeo prospe po Bistrici.Članovi Bekimove obitelji odaju počast njegovoj posljednjoj želji i polažu njegov pepeo u najužem krugu Bistrice.

“Uvukao sam svu svoju snagu i hrabrost, kada se nije oglasila “Oda radosti” na ispraćaju, stajao sam kraj kovčega i pjevao pjesmu koju mi ​​nikada nije branio da pjevam sam. Umjesto toga, izveli smo ovaj čin. vrijeme, sinovi su sudjelovali u mom triježnjenju, tako da sam izdržala trenutak, ali ako nas je Bekim slušao, bio je sretan, a ja sam se s njim oprostila nakon kremacije u Prizren.Oprostila sam Bekiju, u Prizrenu, za želju mog muža da prospe posmrtne ostatke i odloži pepeo dva dana, riječ se pročula u Prizrenu, mnogo ljudi se slilo na most gdje smo bili, i jedna žena je pjevala njemu dragu pjesmu, a Bistrica je bila preplavljena cvijećem ubranim u vrtovima rekla je tada Branka.